<?xml version="1.0"?>
<gconf>
        <dir name="schemas">
                <dir name="desktop">
                        <dir name="gnome">
                                <dir name="typing_break">
                                        <entry name="enabled">
                                                <local_schema short_desc="فيما اذا يجب قفل لوحة المحارف">
                                                        <longdesc>فيما اذا يجب قفل لوحة المحارف أم لا.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="allow_postpone">
                                                <local_schema short_desc="السماح بإرجاء فترات الراحة">
                                                        <longdesc>ما إذا يمكن تأجيل شاشة إستراحة الكتابة.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="break_time">
                                                <local_schema short_desc="وقت الراحة">
                                                        <longdesc>عدد الدقائق التي يجب أن تمتد فيها فترة الراحة.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="type_time">
                                                <local_schema short_desc="وقت الكتابة">
                                                        <longdesc>عدد دقائق وقت الكتابة قبل أن يبدأ نمط فترة الراحة.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="thumbnailers">
                                        <entry name="disable_all">
                                                <local_schema short_desc="إلغاء كل صور التلميح الخارجية">
                                                        <longdesc>ضبط لـ true لتعطيل كل البرامج الخارجية لانشاء صور التلميح،يتوقف استقلال الفعل عما إذا ستعطل/تفعل مفردة.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="sound">
                                        <entry name="event_sounds">
                                                <local_schema short_desc="أصوات للأحداث">
                                                        <longdesc>فيما أذا وجب عزف أصوات عند أحداث المستخدم.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="enable_esd">
                                                <local_schema short_desc="تفعيل ESD">
                                                        <longdesc>تفعيل تشغيل نادل الصوت عند البدأ.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="peripherals">
                                        <dir name="mouse">
                                                <entry name="cursor_size">
                                                        <local_schema short_desc="حجم المؤشر">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="cursor_theme">
                                                        <local_schema short_desc="تيمة المؤشر">
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="cursor_font">
                                                        <local_schema short_desc="خط المؤشر">
                                                                <longdesc>اسم خط المؤشر. إذا لم يضبط، فسيستخدم الخط الإفتراضي. لا تمرر هذه القيمة لنادل X إلا عند بداية كل جلسة، فتغييرها وسط الجلسة لن يكون له أي تأثير إلا بعد إعادة تسجيل الدخول في المرة القادمة.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="locate_pointer">
                                                        <local_schema short_desc="موقعة المؤشر">
                                                                <longdesc>يبرز الموقع الحالي للمؤشر عند ضغط و فك مفتاح التحكم</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="double_click">
                                                        <local_schema short_desc="وقت النقر الثنائي">
                                                                <longdesc>مدة نقر ثنائي</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="drag_threshold">
                                                        <local_schema short_desc="حدود السحب">
                                                                <longdesc>المسافة التي يبدأ منها النقل</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="motion_threshold">
                                                        <local_schema short_desc="حدود الحركة">
                                                                <longdesc>المسافة بالبكسلات التي يجب أن تتحركها الفأرة قبل تنشيط تسريع حركة الفأرة.القيمة -1 إفتراض النظام.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="motion_acceleration">
                                                        <local_schema short_desc="نقرة واحدة">
                                                                <longdesc>مصعد التعجيل لحركة الفأرة. قيمة -1 إفتراض النظام.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="single_click">
                                                        <local_schema short_desc="نقرة واحدة">
                                                                <longdesc>نقرة واحدة لفتح الأيقونات</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="left_handed">
                                                        <local_schema short_desc="اتجاه أزرار الفأرة">
                                                                <longdesc>قلب زرا الفأرة الأيمن و الأيسر لفأرة اليد اليسرى</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="keyboard">
                                                <entry name="bell_custom_file">
                                                        <local_schema short_desc="اسم ملف رنة لوحة المفاتيح المخصّص">
                                                                <longdesc>اسم ملف صوت الرنة للعزف</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="bell_mode">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>القيم الممكنة هي &quot;يعمل&quot;، &quot;لا يعمل&quot;، و خاص.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="lockdown">
                                        <entry name="disable_print_setup">
                                                <local_schema short_desc="تعطيل تهيئة الطّباعة">
                                                        <longdesc>يمنع المستخدم من تعديل تعيينات الطّباعة. يمنع هذا مثلاً المستخدم من النّفاذ لحوارات &quot;تهيئة الطّباعة&quot; في جميع التّطبيقات.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_printing">
                                                <local_schema short_desc="تعطيل الطّباعة">
                                                        <longdesc>يمنع المستخدم من الطّباعة. يمنع هذا مثلاً المستخدم من النّفاذ إلى حوارات &quot;طباعة&quot; في جميع التّطبيقات.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_save_to_disk">
                                                <local_schema short_desc="تعطيل حفظ الملفّات على القرص">
                                                        <longdesc>لمنع المستخدم من حفط الملفّات على القرص. يمنع هذا مثلاً المستخدم من النّفاذ إلى حوارات &quot;حفظ كـ&quot; في جميع التّطبيقات.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="disable_command_line">
                                                <local_schema short_desc="تعطيل سطر الأوامر">
                                                        <longdesc>يمنع المستخدم من النّفاذ إلى الشّاشة الطّرفيّة أو تحديد سطر أوامر لتنفيذه. يمنع هذا مثلاً المستخدم من النّفاذ إلى حوار الشّريط &quot;تشغيل التّطبيق&quot;.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="interface">
                                        <entry name="file_chooser_backend">
                                                <local_schema short_desc="وحدة GtkFileChooser">
                                                        <longdesc>الوحدة التي ستستخدم كنموذج نظام الملفّات لقطعة GtkFileChooser. القيم الممكنة هي &quot;gnome-vfs&quot; و &quot;gtk+&quot;.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="status_bar_meter_on_right">
                                                <local_schema short_desc="عمود الحالة على اليمين">
                                                        <longdesc>ما اذا سيعرض عمود حالة متري على اليمين</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="use_custom_font">
                                                <local_schema short_desc="استخدام خط الخاصّ">
                                                        <longdesc>فيما اذا وجب استخدام خط خاص لتطبيقات gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="monospace_font_name">
                                                <local_schema short_desc="خط ذي عرض ثابت">
                                                        <longdesc>اسم الخط ذي العرض الثابت للاستخدام في مواقع مثل الشاشات الطرفية.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk-im-status-style">
                                                <local_schema short_desc="أسلوب حالة طرق ادخال GTK">
                                                        <longdesc>إسم أسلوب حالة طريقة الإدخال لـ GTK+المستخدم من طرف gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk-im-preedit-style">
                                                <local_schema short_desc="أسلوب لمحة التحرير لطريقة الادخال لـ GTK">
                                                        <longdesc>اسم أسلوب لمحة التحرير لطريقة الادخال لـ GTK+ المستخدم من قبل gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="font_name">
                                                <local_schema short_desc="الخط الإفتراضي">
                                                        <longdesc>اسم الخط الإفتراضي المستعمل من طرف gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk_key_theme">
                                                <local_schema short_desc="تيمة Gtk+">
                                                        <longdesc>الإسم الأساسي لالتيمة الإفتراضية المستعملة من طرف gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="gtk_theme">
                                                <local_schema short_desc="تيمة Gtk+">
                                                        <longdesc>الإسم الأساسي لالتيمة الإفتراضية المستعملة من طرف gtk+.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="icon_theme">
                                                <local_schema short_desc="تيمة الأيقونة">
                                                        <longdesc>تيمة الأيقونة للاستعمال لالشريط، ناوتيلس الخ.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="cursor_blink_time">
                                                <local_schema short_desc="وقت وميض المؤشر">
                                                        <longdesc>مدة دورة وميض المؤشر، بالمليثانية</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="cursor_blink">
                                                <local_schema short_desc="وميض المؤشر">
                                                        <longdesc>فيما إذا وجب للمؤشر الوميض</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_icon_size">
                                                <local_schema short_desc="حجم أيقونة عمود الأدوات">
                                                        <longdesc>هذا يحدد حجم الأيقونات المعروضة في أعمدة الأدوات</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_detachable">
                                                <local_schema short_desc="عمود الأدوات قابل للفصل">
                                                        <longdesc>فيما إذا يمكن للمستخدم قلع أعمدة الأدوات و نقلها</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menubar_detachable">
                                                <local_schema short_desc="عمود القوائم قابل للقلع">
                                                        <longdesc>فيما إذا يمكن للمستخدم قلع أعمدة القوائم و نقلها</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menus_have_icons">
                                                <local_schema short_desc="للقوائم أيقونات">
                                                        <longdesc>فيما إذا وجب للقوائم عرض الأيقونة بجانب خانة قائمة</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="toolbar_style">
                                                <local_schema short_desc="أسلوب عمود الأدوات">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="can_change_accels">
                                                <local_schema short_desc="يمكنه تغيير مفاتيح الاختصار">
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="menus_have_tearoff">
                                                <local_schema short_desc="للقوائم رؤوس قلع">
                                                        <longdesc>فيما إذا وجب أن يكون للقوائم شارات</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="enable_animations">
                                                <local_schema short_desc="تمكين الرسوم المتحركة">
                                                        <longdesc>فيما اذا وجب عرض الرسوم المتحركة. لاحظ: هذا مفتاح عاميغير تصرف مدير النوافذ أو الشريط الخ.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="accessibility">
                                                <local_schema short_desc="تمكين الإعانة">
                                                        <longdesc>فيما إذا وجب أن يكون للتطيبقات دعم الإعانة</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="file-views">
                                        <entry name="icon_theme">
                                                <local_schema short_desc="تيمة ملف الأيقونة">
                                                        <longdesc>التيمة المستخدمة لعرض ملفات الأيقونات</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="background">
                                        <entry name="color_shading_type">
                                                <local_schema short_desc="نوع لون الإخفاء">
                                                        <longdesc>كيفية تظليل لون الخلفية. القيم الممكنة هي &quot;ميل أفقي&quot;، &quot;ميل عمودي&quot; و &quot;صلب&quot;</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="secondary_color">
                                                <local_schema short_desc="اللون الثانوي">
                                                        <longdesc>اللون الأيمن أو الأسفل عند رسم الميولات، غير مستعمل للون الصلب</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="primary_color">
                                                <local_schema short_desc="اللون الأساسي">
                                                        <longdesc>اللون الأيسر أو الأعلى عند رسم الميل، أو اللون الصلب.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_opacity">
                                                <local_schema short_desc="عتمة الخلفية">
                                                        <longdesc>التعتيم الذي به ترسم صورة الخلفية</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_filename">
                                                <local_schema short_desc="اسم ملف الصورة">
                                                        <longdesc>الملف الذي سيستعمل كصورة خلفية</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="picture_options">
                                                <local_schema short_desc="خيارات الصورة">
                                                        <longdesc>ضبط كيفية رسم الصورة الموضوعة من قبل wallpaper_filename. القيم الممكنة هي &quot;لا شيء&quot;، &quot;الحجم الحقيقي&quot;، &quot;موسطة&quot;، &quot;محجمة&quot;، &quot;ممددة&quot;.</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                        <entry name="draw_background">
                                                <local_schema short_desc="رسم خلفية سطح المكتب">
                                                        <longdesc>ترك جنوم يرسم خلفية سطح المكتب</longdesc>
                                                </local_schema>
                                        </entry>
                                </dir>
                                <dir name="accessibility">
                                        <dir name="startup">
                                                <entry name="exec_ats">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل تطبيقات التكنولوجيا المعينة">
                                                                <longdesc>قائمة تطبيقات التكنولوجيا المعينة لالتشغيل عند التسجيلفي مكتب جنوم</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="keyboard">
                                                <entry name="stickykeys_modifier_beep">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>بيب عند نقر المغير</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="stickykeys_two_key_off">
                                                        <local_schema>
                                                                <longdesc>إلغاء عند نقر زران في آن واحد.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="slowkeys_delay">
                                                        <local_schema short_desc="الفترة الدنيا بالمليثانية">
                                                                <longdesc>لا تقبل زرا كمكبوس إلا عند ضغطه لـ @delay مليثانية</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_init_delay">
                                                        <local_schema short_desc="التأخير الأول بالمليثانية">
                                                                <longdesc>كم مليثانية يجب الإنتظار حتى تبدأ أزرار حركات الفأرة العمل</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_accel_time">
                                                        <local_schema short_desc="الوقت الذي يستغرقه التسريع بالمليثانية">
                                                                <longdesc>كم يستغرق التسريع من 0 حتى السرعة القصوى بالمليثانية</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="mousekeys_max_speed">
                                                        <local_schema short_desc="بكسلات في الثانية">
                                                                <longdesc>عدد البكسلات التي ستحرك بالثانية بالسرعة القصوى</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="bouncekeys_delay">
                                                        <local_schema short_desc="الفترة الدنيا بالمليثانية">
                                                                <longdesc>تجاهل نقرات عديدة لنفس المفتاح خلال @delay مليثانية</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="applications">
                                        <dir name="help_viewer">
                                                <entry name="accepts_urls">
                                                        <local_schema short_desc="يفهم المتصفح التحكم عن بعد">
                                                                <longdesc>ما إذا كان عارض المساعدة الإفتراضي يتقبل عناوين</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="needs_term">
                                                        <local_schema short_desc="عارض المساعدة يحتاج شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>ما إذا كان عارض المساعدة الإفتراضي يحتاج شاشة طرفية للعمل</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="عارض المساعدة الافتراضي">
                                                                <longdesc>عارض المساعدة الافتراضي</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="browser">
                                                <entry name="nremote">
                                                        <local_schema short_desc="يفهم المتصفح التحكم عن بعد">
                                                                <longdesc>ما اذا كان المتصفح يفهم التحكم عن بعد لنتسكايب</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="needs_term">
                                                        <local_schema short_desc="المتصفح يحتاج شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>ما إذا كان المتصفح الإفتراضي يحتاج شاشة طرفية للعمل</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="المتصفح الافتراضي">
                                                                <longdesc>المتصفح الافتراضي لجميع العناوين</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="component_viewer">
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="تطبيق عرض المكونات الإفتراضي">
                                                                <longdesc>التطبيق للاستعمال لعرض الملفات التي تستحق مكونا لعرضها. سيعوض المتغير %s بـ URI الملف، كما سيعوض المتغير %c بـ IID المكون.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="terminal">
                                                <entry name="exec_arg">
                                                        <local_schema short_desc="عامل التنفيذ لالشاشة الطرفية الافتراضية">
                                                                <longdesc>عمال التنفيذ للاستعمال من طرف الشاشة الطرفية الافتراضية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="exec">
                                                        <local_schema short_desc="برنامج الشاشة الطرفية الافتراضي">
                                                                <longdesc>الشاشة الطرفية الافتراضية التي ستستعمل لالتطبيقات التي تتطلب شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                                <dir name="url-handlers">
                                        <dir name="h323">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;h323&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;h323&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;h323&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;h323&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="callto">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;callto&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;callto&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;callto&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;callto&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="aim">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;aim&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;aim&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;aim&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;aim&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="mailto">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;mailto&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;mailto&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;mailto&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;mailto&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="https">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;https&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;https&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;https&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;https&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="http">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;http&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;http&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;http&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;http&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="man">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;man&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;man&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;man&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;man&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="info">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;info&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;info&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;info&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;info&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="ghelp">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;ghelp&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;ghelp&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;ghelp&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;ghelp&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                        <dir name="trash">
                                                <entry name="needs_terminal">
                                                        <local_schema short_desc="تشغيل الأمر في شاشة طرفية">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من العناوين العمل في شاشة طرفية.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="command">
                                                        <local_schema short_desc="معالج عناوين &quot;trash&quot;">
                                                                <longdesc>الأمر المستخدم لمعالجة عناوين &quot;trash&quot;، في حال تمكينها.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                                <entry name="enabled">
                                                        <local_schema short_desc="فيما إذا كان على الأمر المحدّد معالجة عناوين &quot;trash&quot;">
                                                                <longdesc>إضبط لـtrue إذا كان على الأمر المحدّد في المفتاح &quot;command&quot; معالجة عناوين &quot;trash&quot;.</longdesc>
                                                        </local_schema>
                                                </entry>
                                        </dir>
                                </dir>
                        </dir>
                </dir>
                <dir name="system">
                        <dir name="smb">
                                <entry name="workgroup">
                                        <local_schema short_desc="مجموعة عمل SMB (صمبا)">
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="dns_sd">
                                <entry name="display_local">
                                        <local_schema short_desc="كيفية عرض خدمة DNS-SD المحلية">
                                                <longdesc>القيم الممكنة هي &quot;merged&quot;، &quot;separate&quot;، و &quot;disabled&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="proxy">
                                <entry name="autoconfig_url">
                                        <local_schema short_desc="عنوان الإعداد الآلي للبروكسي">
                                                <longdesc>العنوان المزود لقيم إعدادات البروكسي.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="socks_port">
                                        <local_schema short_desc="منفذ بروكسي SOCKS">
                                                <longdesc>منفذ الجهاز المعرف بـ &quot;/system/proxy/socks_host&quot; و الذي تبروكسي عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="socks_host">
                                        <local_schema short_desc="اسم مضيف بروكسي SOCKS">
                                                <longdesc>اسم الجهاز الذي سيقع بركسية socks·عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="ftp_port">
                                        <local_schema short_desc="منفذ بروكسي الـ FTP">
                                                <longdesc>منفذ الجهاز المعرف بـ &quot;/system/proxy/ftp_host&quot; و الذي تبروكسي عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="ftp_host">
                                        <local_schema short_desc="اسم مضيف بروكسي الـ FTP">
                                                <longdesc>اسم الجهاز الذي سيقع بروكسية الـ FTP عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="secure_port">
                                        <local_schema short_desc="منفذ بروكسي HTTP آمن">
                                                <longdesc>منفذ الحاسوب المعرف بـ &quot;/system/proxy/secure_host&quot; والذيتبروكسي عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="secure_host">
                                        <local_schema short_desc="اسم مضيف بروكسي HTTP آمن">
                                                <longdesc>اسم الجهاز الذي سيقع عبره بروكسية آمنة للـ HTTP.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="mode">
                                        <local_schema short_desc="نمط إعداد البروكسي">
                                                <longdesc>اختر نسق إعداد البروكسي. القيم المدعومة هي &quot;لا شيئ&quot; و &quot;يدوي&quot; و &quot;آلي&quot;.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                        <dir name="http_proxy">
                                <entry name="ignore_hosts">
                                        <local_schema short_desc="مضيفين ليسو مضيفي بروكسي">
                                                <longdesc>يحوي هذا المفتاح قائمة من المضيفين المتصلين مباشرة، عوضا عنالمتصلين عبر بروكسي ما (هذا إذا كان نشطا). يمكن أن تكون القيم أسماء مضيفين أوميدان (باستخدام وايلدكارد أولية مثل *.foo.com)، عناوين مضيفي الـ IP(IPv4 و IPv6) أو عناوين شبكة (مثل 192.168.0.0/24).</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="authentication_password">
                                        <local_schema short_desc="كلمة سر بروكسي الـ HTTP">
                                                <longdesc>كلمة السر التي  ستمرر للتوثق عند القيام ببروكسية الـ http.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="authentication_user">
                                        <local_schema short_desc="اسم مستخدم بروكسي الـ HTTP">
                                                <longdesc>اسم المستخدم الذي سيمرر عند القيام ببروكسية الـ HTTP.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_authentication">
                                        <local_schema short_desc="توثق من الاتصلات لنادل البروكسي">
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="port">
                                        <local_schema short_desc="منفذ بروكسي الـ HTTP">
                                                <longdesc>منفذ الجهاز المعرف بـ &quot;/system/http_proxy/host&quot; و الذي تبروكسي عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="host">
                                        <local_schema short_desc="اسم مضيف بروكسي الـ HTTP">
                                                <longdesc>اسم الجهاز الذي سيقع بروكسية الـ HTTP عبره.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                                <entry name="use_http_proxy">
                                        <local_schema short_desc="استخدم بروكسي HTTP">
                                                <longdesc>تفعيل تعيينات البروكسي عند النفاذ لـ http عبر الانترنت.</longdesc>
                                        </local_schema>
                                </entry>
                        </dir>
                </dir>
        </dir>
</gconf>