<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали заключването на клавиатурата е включено">
<longdesc>Дали заключването на клавиатурата е включено.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Позволяване отлагането на почивките">
<longdesc>Дали може или не може да се отлага почивката.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Време за почивка">
<longdesc>Колко минути да трае почивката от писане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Изписване на час">
<longdesc>Брой минути писане преди да се пусне почивка.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Изключване на всички външни програми за създаване на смалени изображения">
<longdesc>Укажете „истина“, за да се изключат всички външни програми за създаване на смалени изображения, независимо дали поотделно са включени или не.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Звук при събития">
<longdesc>Дали да се пуска звук при потребителски събития</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Включване на ESD">
<longdesc>Включване на употреба на звуковия сървър.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Размер на показалеца">
<longdesc>Размер на показалеца, който е указан от темата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Тема на показалеца">
<longdesc>Име на тема на показалците. Използва се само от X сървъри, които поддържат Xcursor, напр. XFree86 4.3 и по-нови.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Шрифт на показалеца">
<longdesc>Име на шрифта на курсора. Ако не е зададено, се използва това по подразбиране. Стойността се дава в началото на X сесията, така че промяната няма да се използва до следващото влизане в X.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Показване на показалеца">
<longdesc>Осветяване на текущото положение на показалеца при натискането на клавиш Control</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Време за двойно натискане">
<longdesc>Продължителност на двойното натискане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Праг на изтегляне">
<longdesc>Разстояние, след което започва изтеглянето</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Праг на движение">
<longdesc>Разстояние в пиксели, което показалецът трябва да измине, преди включване не ускоряването. -1 е системната стойност по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Единично натискане">
<longdesc>Множител на ускорението на движението на мишката. -1 е системната стойност по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Единично натискане">
<longdesc>Иконите да се отварят с единично натискане</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Ориентация на бутона на мишката">
<longdesc>Разменяне на левия и десния бутон за левичари.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="remember_numlock_state">
<local_schema short_desc="Запомняне на състоянието на NumLock">
<longdesc>Когато тази настройка е зададена, GNOME ще запомня състоянието на NumLock в края на една сесия и ще го възстановява в началото на следващата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Име на файла за специален клавиатурен звънец">
<longdesc>Име на файла, който да замени звънеца</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>възможни стойности са „on“, „off“, и „custom“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Изключване на настройките на печата">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от промяна на настройките за печат. Например, това ще спре достъпа до всички диалогови прозорци „Настройки на печат“ в програмите."</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Забраняване на печата">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от възможността за печат. Например, това ще спре достъпа до всички диалогови прозорци „Печат...“ в програмите.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_save_to_disk">
<local_schema short_desc="Спиране на запазването на файлове на диска">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от записване на файлове. Например, това ще забрани достъпа до всички диалогови прозорци „Запазване като...“ в програмите.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Изключване на командния интерпретатор">
<longdesc>Ограничаване на потребителя от достъп до терминала или определяне на команден ред, който да бъде изпълнен. Например, това ще забрани достъпа до „Стартиране на програма...“ в панела.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Показване на менюто „Контролни символи на Юникод“">
<longdesc>Дали контекстните менюта в местата за въвеждане на текст да дават възможност за въвеждане на контролни символи на Юникод</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Показване на менюто „Методи за вход“">
<longdesc>Дали контекстните менюта в местата за въвеждане на текст да дават възможност за смяна на метода за вход</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_accel">
<local_schema short_desc="Ускорител за лентата с менютата">
<longdesc>Бърз клавиш за отваряне на менютата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Модул за GtkFileChooser">
<longdesc>Модул, който да се използва като модел на файловата система за графичния обект GtkFileChooser. Възможните стойности са: „gnome-vfs“ и „gtk+“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Лентата за състояние отдясно">
<longdesc>Дали индикаторът на лентата за състояние да е отдясно</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Използване на шрифт по избор">
<longdesc>Дали да се ползва друг шрифт в програмите на gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Едноразреден шрифт">
<longdesc>Име на едноразреден шрифт, който да се използва на места като конзолата.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Шрифт на документа">
<longdesc>Стандартният шрифт за четене на документи</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="Стил на състоянието на GTK IM">
<longdesc>Име на метода за вход на gtk+ за състояние, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="Стил на предварителна редакция на GTK IM">
<longdesc>Име на метода за вход на gtk+ с предварителна редакция, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Стандартен шрифт">
<longdesc>Име на шрифта по подразбиране, който се ползва от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Тема на gtk+">
<longdesc>Основно име на темата по подразбиране използвана от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Тема на gtk+">
<longdesc>Основно име на темата по подразбиране използвана от gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Тема с икони">
<longdesc>Тема за иконите, която да се използва от панела, nautilus и т.н.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Време за премигване на показалеца">
<longdesc>Дължина на премигването на показалеца в милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Показалецът да премигва">
<longdesc>Дали показалецът да премигва</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Размер на иконите в лентите за инструменти">
<longdesc>Това определя размера на иконите в лентите за инструменти</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Лентите с инструменти могат да се отделят">
<longdesc>Дали потребителят може да откъсва лентите с инструменти и да ги поставя произволно по екрана</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Менютата могат да се откъсват">
<longdesc>Дали потребителят може да откъсва менютата и да ги поставя произволно по екрана</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Менютата имат икони">
<longdesc>Дали менютата да имат икони</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Стил на лентите за инструменти">
<longdesc>Стил на лентите за инструменти. Валидни стойности са „both“, „both_horiz“, „icons“, и „text“</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Бързите клавиши да могат да се сменят">
<longdesc>Дали потребителят може динамично да задава нов бърз клавиш, когато е позициониран върху активен елемент от меню</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Менютата имат лента за откъсване">
<longdesc>Дали менютата да имат поле за откъсване</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Включени анимации">
<longdesc>Дали да се показват анимации. Забележка: това е глобална настройка, тя променя поведението на мениджъра на прозорци, панела и др.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Включена достъпност">
<longdesc>Дали програмите да имат поддръжка за достъпност</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Име на темата с икони">
<longdesc>Тема на иконите, която да се използва</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Тип на цветовото нюансиране">
<longdesc>Как да се нюансира цветът за фона. Възможни стойности са „horizontal-gradient“, „vertical-gradient“, и „solid“</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Втори цвят">
<longdesc>Десен или долен цвят при преливки, не се използва при единствен цвят.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Първи цвят">
<longdesc>Ляв или горен цвят при преливки или единствен цвят.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Непрозрачност на изображението">
<longdesc>Непрозрачност, с която да се изобрази тапета</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Име на изображението">
<longdesc>Файл, който да се използва като тапет</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Настройки на изображението">
<longdesc>Указване как да се изобразява изображението указано от wallpaper_filename. Възможни стойности са „none“, „wallpaper“, „centered“, „scaled“, „stretched“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Изчертаване на фона на работния плот">
<longdesc>GNOME да изчертава фона на работния плот</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Стартиране на програмите за помощ на хора с увреждания">
<longdesc>Списък с програмите за помощ, които да се стартират в началото на сесия на GNOME</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Издаване на звук, когато е натиснат модифициращ клавиш</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Изключване, ако два клавиша са натиснати едновременно.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="минимален интервал в милисекунди">
<longdesc>Клавиш не е натиснат, ако не е задържан поне @delay милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="първоначално забавяне в милисекунди">
<longdesc>Колко милисекунди да се изчака преди включването на клавишите за движение на мишката</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="колко дълго да ускорява в милисекунди">
<longdesc>За колко милисекунди се стига от 0 до максималната скорост</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="пиксели в секунда">
<longdesc>С колко пиксела в секунда да се движи при максимална скорост</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="минимален интервал в милисекунди">
<longdesc>Игнориране на множество натискания на _един_ клавиш в рамките на @delay милисекунди</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Имената на работните плотове (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Списък с имената на работните места на първия мениджър на прозорци. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Брой на работните плотове (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Брой на работните плотове, които мениджърът на прозорци да използва. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Потребителски мениджър на прозорци (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Мениджър за прозорци, който да се използва с приоритет. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="default">
<local_schema short_desc="Резервен мениджър на прозорци (остаряла настройка, да не се използва)">
<longdesc>Резервен мениджър на прозорци в случай, че потребителският не е открит. Този ключ е остарял и не се препоръчва да се ползва от GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="Браузърът разбира опцията remote">
<longdesc>Дали браузърът за помощта по подразбиране може да приема URL-и</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Браузърът за помощта се нуждае от терминал">
<longdesc>Дали браузърът за помощта по подразбиране се нуждае от терминал</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Браузър на помощта по подразбиране">
<longdesc>Браузър на помощта по подразбиране</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="Браузърът разбира опцията remote">
<longdesc>Дали браузърът по подразбиране разбира опцията remote на netscape</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Браузърът се нуждае от терминал">
<longdesc>Дали браузърът по подразбиране се нуждае от терминал</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Браузър по подразбиране">
<longdesc>Браузър по подразбиране за URL-и</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Стандартната програма-компонент за преглед">
<longdesc>Програмата, която да се използва за преглед на файлове, които изискват определен компонент за преглед. Параметърът %s ще бъде заменен пътя до файла, параметъра %c ще бъде заменен с IID на компонента.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Аргументът exec за стандартната програма за терминал">
<longdesc>Аргументът за изпълнение (exec) за терминалния емулатор по подразбиране.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Стандартна програма за терминал">
<longdesc>Стандартната терминална програма да се използва за програми, които изискват терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „h323“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „h323“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „h323“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „h323“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „callto“">
<longdesc>Програмата обработка на URL-и от тип „callto“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „callto“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „callto“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „aim“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „aim“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „aim“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „aim“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „mailto“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „mailto“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „mailto“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „mailto“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „https“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „https“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „https“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „https“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „http“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „http“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „http“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „http“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „man“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „man“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „man“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „man“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „info“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „info“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „info“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „info“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „ghelp“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „ghelp“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „ghelp“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и от тип „ghelp“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Пускане на програмата в терминал">
<longdesc>Включено, ако програмата, която ще обслужва този тип URL-и, трябва да бъде изпълнена в терминал.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Програма за обработка на URL-та от тип „trash“">
<longdesc>Програмата за обработка на URL-и от тип „trash“, ако е включена.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Дали избраната програма да обработва URL-и от тип „trash“">
<longdesc>Включено, ако програмата в ключа „command“ ще обслужва URL-и „trash“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="Работна група на SMB">
<longdesc>Работната група или домейнът на Windows, в която потребителят участва. Възможно е да се наложи да излезете и да влезете в системата отново, за да може тази настройка да влезе в сила.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Допълнителни домейни, в които да се търсят услуги от тип DNS-SD">
<longdesc>Списък от домейни тип DNS-SD, разделени със запетаи, които трябва да са видими в местоположението „network:///“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Как да се показва локална услуга от тип DNS-SD">
<longdesc>Възможни стойности са „merged“, „separate“ и „disabled“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="URL за автоматични настройки на сървъра-посредник">
<longdesc>URL, от което се вземат настройките на сървъра-посредник.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за SOCKS">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/socks_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за SOCKS">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по SOCKS</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за FTP">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/ftp_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за FTP">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по FTP</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за HTTPS">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/secure_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за HTTPS">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по сигурен HTTP (HTTPS)</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Режим на конфигурация на сървър-посредник">
<longdesc>Изберете режим на настройка на сървър-посредник. Поддържани стойности са „none“ - без сървър посредник, „manual“ - настройка на ръка и „auto“ - автоматично настройване.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Сървъри, които да не минават през сървър-посредник">
<longdesc>Този ключ съдържа списък с хостове, които за свързани директно, вместо през сървър-посредник (ако е активно). Стойностите могат да са хостове, домейни (*.foo.com), IP адреси на хостове(и IPv4, и IPv6) и мрежови адреси с мрежова маска (192.168.0.0/24).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="Парола за сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Парола, която да се подава като идентификация на сървъра-посредник за HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="Потребителско име за сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Потребителско име, което да се подава като идентификация, при използване на сървър-посредник за HTTP.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Идентификация при връзката със сървъра-посредник">
<longdesc>Ако е истина, връзките към сървъра-посредник изискват идентификация. Комбинацията „потребителско име/парола“ е дефинирана в „/system/http_proxy/authentication_user“ и „/system/http_proxy/authentication_password“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="Порт на сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Портът на сървъра-посредник, който е дефиниран в „/system/proxy/http_host“.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="Име на сървъра-посредник за HTTP">
<longdesc>Името на сървъра-посредник за връзки по HTTP</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Използване на сървър-посредник за HTTP">
<longdesc>Включване на настройки за сървър-посредник за HTTP в Интернет</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>