<?xml version="1.0"?>
<gconf>
<dir name="schemas">
<dir name="desktop">
<dir name="gnome">
<dir name="typing_break">
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om tastaturlåsing er slått på">
<longdesc>Om tastaturlåsing er slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="allow_postpone">
<local_schema short_desc="Tillat utsetjing av pausar">
<longdesc>Om skrivepausen kan utsetjast eller ikkje.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="break_time">
<local_schema short_desc="Pausetid">
<longdesc>Kor mange minutt skrivepausen skal vara.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="type_time">
<local_schema short_desc="Skrivetid">
<longdesc>Tal på minutt skrivetid før pausemodus startar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="thumbnailers">
<entry name="disable_all">
<local_schema short_desc="Slå av alle eksterne miniatyrlagarar">
<longdesc>Sett til sann for å slå av bruken av alle eksterne program som lagar miniatyrar, utan omsyn til om dei allereie er slått av eller på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="sound">
<entry name="event_sounds">
<local_schema short_desc="Lydar på hendingar">
<longdesc>Om det skal spelast lydar ved brukarhendingar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_esd">
<local_schema short_desc="Bruk ESD">
<longdesc>Slå på oppstart av lydtenar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="peripherals">
<dir name="mouse">
<entry name="cursor_size">
<local_schema short_desc="Markørstorleik">
<longdesc>Storleik på markøren brukt av cursor_theme.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_theme">
<local_schema short_desc="Markørdrakt">
<longdesc>Namn på markørtemaet. Berre nytta av X-tenarar som støttar Xcursor, t.d. XFree86 4.3 og seinare.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_font">
<local_schema short_desc="Markørskrift">
<longdesc>Skriftnamnet på markøren. Dersom denne ikkje er satt, vert standardskrifta brukt. Denne verdien vert berre sendt til X-tenaren i byrjinga av økta, så endringar som vert gjort midt i økta vil ikkje verta synlege før du loggar på neste gong.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="locate_pointer">
<local_schema short_desc="Finn peikar">
<longdesc>Framhevar kor peikaren er når Ctrl vert trykt og sleppt</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="double_click">
<local_schema short_desc="Tid for dobbeltklikk">
<longdesc>Lengde på eit dobbeltklikk</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="drag_threshold">
<local_schema short_desc="Dra-dørstokk">
<longdesc>Lengde før ein dra-operasjon startar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_threshold">
<local_schema short_desc="Rørsledørstokk">
<longdesc>Avstand, i pikslar, som peikaren skal gå før musrørsla vert aksellererert. Ein verdi på -1 er systemstandard.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="motion_acceleration">
<local_schema short_desc="Enkeltklikk">
<longdesc>Aksellerasjonsfaktor for musrørsler. Ein verdi på -1 vil seia å bruka systeminnstillinga.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="single_click">
<local_schema short_desc="Enkeltklikk">
<longdesc>Enkeltklikk for å opna ikon</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="left_handed">
<local_schema short_desc="Knapperekkefølgje på musa">
<longdesc>Bytt venstre og høgre museknapp på keivhendt mus</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="remember_numlock_state">
<local_schema short_desc="Hugs NumLock-tilstand">
<longdesc>Når sann, vil GNOME hugsa tilstanden til NumLock mellom økter.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_custom_file">
<local_schema short_desc="Lydfil med eigendefinert bjøllelyd">
<longdesc>Filnamn på bjøllelyden som skal spelast</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bell_mode">
<local_schema>
<longdesc>moglege verdiar er «on», «off» og «custom».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="lockdown">
<entry name="disable_print_setup">
<local_schema short_desc="Kopla ut utskriftsoppsett">
<longdesc>Hindra brukaren i å endra utskriftsinnstillingar. Dette vil til dømes hindra adgang til utskriftsoppsett-dialogane.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_printing">
<local_schema short_desc="Kopla ut utskrift">
<longdesc>Hindra brukaren i å skriva ut. Dette vil til dømes hindra adgang til utskriftsdialogane.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_save_to_disk">
<local_schema short_desc="Kopla ut lagring av filer">
<longdesc>Hindra brukaren i å lagra filer på disken. Dette vil til dømes kopla ut alle «Lagra som»-vala.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="disable_command_line">
<local_schema short_desc="Kopla ut kommandolinje">
<longdesc>Hindra brukaren i å bruka ein terminal eller å oppgje ei kommandolinje å køyra. Til dømes vil dette hindra adgang til «Køyr program»-valet i panelet.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="interface">
<entry name="show_unicode_menu">
<local_schema short_desc="Vis Unicode kontrollteikn-menyen">
<longdesc>Om kontekstmenyane til oppføringar og tekstframsyningar skal tilby å setja inn kontrollteikn</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="show_input_method_menu">
<local_schema short_desc="Vis inndatametode-menyen">
<longdesc>Om kontekstmenyane til oppføringar og tekstframsyningar skal tilby å endra inndatametode</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_accel">
<local_schema short_desc="Snøggtast til menylinje">
<longdesc>Snøggtast som opnar menylinjene.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="file_chooser_backend">
<local_schema short_desc="Modul for GtkFileChooser">
<longdesc>Modul som vert brukt som filsystemmodell for elementet GtkFileChooser. Moglege verdiar er «gnome-vfs» og «gtk+».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="status_bar_meter_on_right">
<local_schema short_desc="Statuslinje til høgre">
<longdesc>Om ei statuslinje skal visast til høgre</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_custom_font">
<local_schema short_desc="Bruk eigendefinert skrifttype">
<longdesc>Om det skal brukast ein eigendefinert skrifttype i Gtk+-program.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="monospace_font_name">
<local_schema short_desc="Skrifttype med fast teiknbreidde">
<longdesc>Namn på ein skrifttype med fast teiknbreidde, til bruk i t.d. terminalar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="document_font_name">
<local_schema short_desc="Dokumentskrifttype">
<longdesc>Namn på standardskrifttypen som vert brukt til å lesa dokument</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-status-style">
<local_schema short_desc="GTK IM Statusstil">
<longdesc>Namn på statusstilen til GTK+-inndatametoden som vert brukt av Gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk-im-preedit-style">
<local_schema short_desc="GTK IM førehandsredigeringsstil">
<longdesc>Namn på førehandsredigeringsstilen til GTK+-inndatametoden som vert brukt av Gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="font_name">
<local_schema short_desc="Standardskrifttype">
<longdesc>Namn på standardskrifttypen som vert brukt av Gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_key_theme">
<local_schema short_desc="Gtk+-drakt">
<longdesc>Grunnamn på standarddrakta som vert brukt av Gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="gtk_theme">
<local_schema short_desc="Gtk+-drakt">
<longdesc>Grunnamn på standarddrakta som vert brukt av Gtk+.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Ikondrakt">
<longdesc>Ikondrakt som skal brukast i panelet, Nautilus, etc.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink_time">
<local_schema short_desc="Blinketida til markøren">
<longdesc>Lengd på blinkesyklusen til markøren, i millisekund</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="cursor_blink">
<local_schema short_desc="Markørblinking">
<longdesc>Om markøren skal blinka</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_icon_size">
<local_schema short_desc="Storleik på ikona i verktøylinja">
<longdesc>Dette styrer storleiken på ikona som vert viste i verktøylinja</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_detachable">
<local_schema short_desc="Verktøylinja kan takast av">
<longdesc>Om verktøylinjer kan takast laus og flyttast rundt</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menubar_detachable">
<local_schema short_desc="Menylinja kan takast av">
<longdesc>Om menylinjer kan takast laus og flyttast rundt</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_icons">
<local_schema short_desc="Menyar har ikon">
<longdesc>Om menyane kan visa eit ikon attmed menyoppføringane</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="toolbar_style">
<local_schema short_desc="Stil på verktøylinja">
<longdesc>Stil på verltøylinja. Gyldige verdiar er «both», «both-horiz», «icons» og «text».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="can_change_accels">
<local_schema short_desc="Kan endra snøggtastar">
<longdesc>Om brukaren kan skriva inn ein ny snøggtast når peikaren står over eit aktivt menyval</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="menus_have_tearoff">
<local_schema short_desc="Menyar kan rivast av">
<longdesc>Om menyane skal kunna rivast laus</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enable_animations">
<local_schema short_desc="Bruk animasjonar">
<longdesc>Om animasjonar skal visast. Merk: Dette er ein global nøkkel. Han vil påverka åtferda til vindaugehandsamaren, panelet og anna.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="accessibility">
<local_schema short_desc="Bruk tilgjengefunksjonar">
<longdesc>Om programma skal bruka tilgjengefunksjonar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="file-views">
<entry name="icon_theme">
<local_schema short_desc="Ikondrakt for filer">
<longdesc>Drakta som vert brukt til å visa filikon</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="background">
<entry name="color_shading_type">
<local_schema short_desc="Type skuggelegging av fargar">
<longdesc>Korleis bakgrunnsfargen skal fargeleggjast. Moglege verdiar er «horizontal-gradient», «vertical-gradient» og «solid».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secondary_color">
<local_schema short_desc="Andre farge">
<longdesc>Høgre eller nedre farge når gradientar vert teikna. Ikkje brukt i heilfylt farge.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="primary_color">
<local_schema short_desc="Fyrste farge">
<longdesc>Venstre eller øvste farge når gradientar vert teikna, eller den heilfylte fargen.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_opacity">
<local_schema short_desc="Kor ugjennomsynleg biletet er">
<longdesc>Kor ugjennomsynleg bakgrunnsbiletet skal vera</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_filename">
<local_schema short_desc="Namn på biletefil">
<longdesc>Fil som skal brukast til bakgrunnsbilete</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="picture_options">
<local_schema short_desc="Alternativ for biletet">
<longdesc>Avgjer korleis biletet satt i wallpaper_filename vert teikna. Moglege verdiar er «none», «wallpaper», «centered», «scaled» og «stretched».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="draw_background">
<local_schema short_desc="Teikn skrivebordsbakgrunn">
<longdesc>La GNOME teikna skrivebordsbakgrunnen</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="accessibility">
<dir name="startup">
<entry name="exec_ats">
<local_schema short_desc="Oppstart av hjelpande program">
<longdesc>Liste over hjelpande program som skal startast når du loggar inn på GNOME-skrivebordet</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="keyboard">
<entry name="stickykeys_modifier_beep">
<local_schema>
<longdesc>Pip når ein endringstast vert trykt ned</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="stickykeys_two_key_off">
<local_schema>
<longdesc>Slå av dersom to tastar vert trykt ned samtidig.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="slowkeys_delay">
<local_schema short_desc="minste intervall, i millisekund">
<longdesc>Ikkje registrer at ein tast er trykt ned før han er halden nede i @delay millisekund</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_init_delay">
<local_schema short_desc="pause i starten, i millisekund">
<longdesc>Kor mange millisekund å venta før musrørsletastane tek til å virka</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_accel_time">
<local_schema short_desc="kor lenge aksellerasjonen varar, i millisekund">
<longdesc>Kor mange millisekund det tek å gå frå 0 til toppfart</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mousekeys_max_speed">
<local_schema short_desc="pikslar per sekund">
<longdesc>Kor mange pikslar per sekund som er toppfart</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="bouncekeys_delay">
<local_schema short_desc="minste intervall, i millisekund">
<longdesc>Oversjå fleire trykk på same tast i løpet av @delay millisekund</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="applications">
<dir name="window_manager">
<entry name="workspace_names">
<local_schema short_desc="Namn på arbeidsområda (forelda)">
<longdesc>Ei liste med namn på dei fyrste arbeidsområda til vindaugehandsamaren. Denne nøkkelen har vore forelda sidan GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="number_of_workspaces">
<local_schema short_desc="Tal på arbeidsområde (forelda)">
<longdesc>Kor mange arbeidsområde vindaugehandsamaren skal bruka. Denne nøkkelen har vore forelda sidan GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="current">
<local_schema short_desc="Brukar sin vindaugehandsamar (forelda)">
<longdesc>Vindaugehandsamar å bruka fyrst. Denne nøkkelen har vore forelda sidan GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="default">
<local_schema short_desc="Reservevindaugehandsamar (forelda)">
<longdesc>Vindaugehandsamar som skal brukast dersom standardhandsamaren ikkje er å finna. Denne nøkkelen har vore forelda sidan GNOME 2.12.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="help_viewer">
<entry name="accepts_urls">
<local_schema short_desc="Nettlesaren forstår fjernstyring">
<longdesc>Om standard hjelplesar forstår URL-ar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Hjelplesar treng terminal">
<longdesc>Om standard hjelplesar treng ein terminal for å køyra</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Standard hjelplesar">
<longdesc>Standard hjelplesar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="browser">
<entry name="nremote">
<local_schema short_desc="Nettlesaren forstår fjernstyring">
<longdesc>Om standardnettlesaren skjønar netscape remote-protokollen</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="needs_term">
<local_schema short_desc="Nettlesaren treng terminal">
<longdesc>Om standardnettlesaren treng ein terminal for å køyra</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Standardnettlesar">
<longdesc>Standardnettlesar for alle URL-ar</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="component_viewer">
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Standard komponentvisarprogram">
<longdesc>Programmet som skal brukast til å visa filer som krev ein eigen komponent for å visast. Parameteren %s vert erstatta av URI-en til fila, og parameteren %c vert erstatta med komponenten sin IID.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="terminal">
<entry name="exec_arg">
<local_schema short_desc="Exec-argument til standardterminalemulatoren">
<longdesc>Exec-argumentet som skal brukast til standardterminalemulatoren.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="exec">
<local_schema short_desc="Standard terminalemulator">
<longdesc>Standard terminalemulator som skal brukast til program som krev ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
<dir name="url-handlers">
<dir name="h323">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «h323»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «h323»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «h323»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «h323»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="callto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «callto»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «callto»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «callto»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «callto»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="aim">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «aim»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «aim»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «aim»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «aim»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="mailto">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «mailto»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «mailto»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «mailto»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «mailto»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="https">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «https»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «https»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «https»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «https»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «http»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «http»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «http»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «http»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="man">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «man»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «man»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «man»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «man»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="info">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «info»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «info»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «info»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «info»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="ghelp">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «ghelp»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «ghelp»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «ghelp»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «ghelp»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="trash">
<entry name="needs_terminal">
<local_schema short_desc="Køyr kommandoen i ein terminal">
<longdesc>Sann dersom programmet som handsamar denne typen adresser skal køyrast i ein terminal.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="command">
<local_schema short_desc="Handsamar av «trash»-adresser">
<longdesc>Kommandoen som tek hand om «trash»-adresser, dersom slått på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="enabled">
<local_schema short_desc="Om den oppgjevne kommandoen skal handsama «trash»-adresser">
<longdesc>Sett til sann for å la programmet i nøkkelen «command» handsama «trash»-adresser.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</dir>
<dir name="system">
<dir name="smb">
<entry name="workgroup">
<local_schema short_desc="SMB-arbeidsgruppe">
<longdesc>Windows-nettverk-arbeidsgruppa eller -domenet som brukaren er ein del av. For at ei ny arbeidsgruppe skal tre i kraft må brukaren kanskje logga av og på.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="dns_sd">
<entry name="extra_domains">
<local_schema short_desc="Ekstra domener det skal sjåast etter DNS-SD-tenester i">
<longdesc>Kommadelt liste over DNS-SD-domener som skal vera synlege i nettverksplasseringa.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="display_local">
<local_schema short_desc="Korleis lokal DNS-SD-teneste skal visast">
<longdesc>Moglege verdiar er «merged», «separate» og «disabled».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="proxy">
<entry name="autoconfig_url">
<local_schema short_desc="URL til automatisk oppsett av mellomtenar">
<longdesc>URL til mellomtenar-innstillingar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_port">
<local_schema short_desc="Port på SOCKS-mellomtenar">
<longdesc>Porten som skal brukast på mellomtenaren som er definert i «/system/socks_host».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="socks_host">
<local_schema short_desc="Vertsnamn på SOCKS-mellomtenar">
<longdesc>Namnet på maskinen som er Socks-mellomtenar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_port">
<local_schema short_desc="Port på FTP-mellomtenar">
<longdesc>Porten som skal brukast på mellomtenaren som er definert i «/system/proxy/ftp_host».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="ftp_host">
<local_schema short_desc="Vertsnamn på FTP-mellomtenar">
<longdesc>Namnet på maskinen som er FTP-mellomtenar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_port">
<local_schema short_desc="Port på trygg HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Porten som skal brukast på mellomtenaren som er definert i «/system/proxy/secure_host».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="secure_host">
<local_schema short_desc="Vertsnamn på trygg HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Namnet på maskinen som er trygg HTTP-mellomtenar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="mode">
<local_schema short_desc="Måten mellomtenaren vert satt opp på">
<longdesc>Vel korleis bruken av mellomtenaren skal setjast opp. Moglege verdiar er «none», «manual» og «auto».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
<dir name="http_proxy">
<entry name="ignore_hosts">
<local_schema short_desc="Vertar som ikkje brukar mellomtenar">
<longdesc>Denne nøkkelen inneheld ei liste med vertar som skal koplast til direkte, og ikkje gjennom ein mellomtenar, sjølv om ein er i bruk elles. Verdiane kan vera vertsnamn, domener (med jokerteikn i byrjinga, t.d. *.foo.com), IP-adresser (både IPv4 og IPv6) og nettverksadresser med nettmaske (t.d. 192.168.0.0/24).</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_password">
<local_schema short_desc="Passord på HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Passord som skal brukast til autentisering når ein HTTP-mellomtenar vert brukt</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="authentication_user">
<local_schema short_desc="Brukarnamn på HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Brukarnamn som skal brukast til autentisering når ein HTTP-mellomtenar vert brukt</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_authentication">
<local_schema short_desc="Autentiser tilkoplingar til mellomtenaren">
<longdesc>Dersom denne er sann, skal tilkoplingar til mellomtenaren autentiserast. Brukarnamn og passord er definerte i nøklane «/system/http_proxy/authentication_user» og «/system/http_proxy/authentication_password».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="port">
<local_schema short_desc="Port på HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Porten som skal brukast på mellomtenaren som er definert i «/system/http_proxy/host».</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="host">
<local_schema short_desc="Vertsnamn på HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Namnet på maskinen som er HTTP-mellomtenar.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
<entry name="use_http_proxy">
<local_schema short_desc="Bruk HTTP-mellomtenar">
<longdesc>Brukar mellomtenar-innstillingane når HTTP over internett vert brukt.</longdesc>
</local_schema>
</entry>
</dir>
</dir>
</dir>
</gconf>